学术翻译作品的编辑出版，除了正文要求信达雅，体例注释也格外重要。译稿中不规范的翻译体例常常让编辑在审读时苦不堪言。究其缘由，大多是译者对于翻译规范的模糊认识，或是编辑在译前没有向译者说明明确的翻译规范，导致译者无所适从，完全凭个人喜好而作。下面...

解读获奖文本，既是剖析作品，也是审视奖项内涵与作品价值吻合的度量衡；既是谈新闻与写作的基本功，也是探讨当下新闻与传播实务的全能项。中国新闻奖历来备受关注，获奖作品亦被广泛解读。中国新闻奖有何特别？什么样的作品可冲刺中国新闻奖？为此，特邀请曾两次...

通过新闻报道，人民群众获取社会公共信息，这也是促进社会精神文明建设的重要手段之一。新闻的采访是信息实现有效传递的重要阶段，能够使新闻资源在社会舆论中得以快速、准确的传播，这就需要采访过程中应用科学合理的采访技巧，实现事半功倍的效果。但是目前新闻...

自媒体时代，很多新闻院系的大学生也都开始试水独立运营校园媒体。但这些充满民间色彩的“独立校园媒体”普遍会面临一个问题——无法接触到核心消息源。学生记者与消息源之间并不是简单的采访者与受访者关系，呈现出消息来源固定、关系不对等、受访周期性等新特征...

1、工科生做校园新闻我是机械学院的，学工科的。工科男做校园新闻，听着似乎不着调，但只要确实喜欢，加上专注，一直努力下去，必定也可以成就一些事情。我最初接触到的校园媒体是厦门理工学院学通社，大一经常有消息稿的采访写作，对通讯稿有初步认识，学到了新...

现场短新闻以其新闻价值高、现场感强、篇幅短小、文字精练等优势，深受版面编辑和广大读者的喜爱。要采写好现场短新闻，不仅要求记者能深入到现场，了解新闻事件发生的前因后果，更要求记者能用词简捷准确地描述新闻事实的发生过程，使读者有身临其境的感觉。要采...

获得提问机会的技巧一是抢占有利位置。必须早早到会场抢一个好的位置，莫道君行早，更有早来人。一般在招待会开始前一个小时就有记者陆续进场。如果你后来才进场，就只能坐在靠后的位置，到时候，主持人就是想找你也找不着了。二是吸引主持人的注意。3月8日，西...

为提高工作效率和学报质量，科学有序地做好编辑工作，特制定审稿制度如下。一、基本标准1、政治上要坚持四项基本原则，与党的各项方针、政策一致，保守国家机密，符合宪法、法律的规定。2、学术上反映学科专业的新进展、新信息、新技术，联系实际，有特点、有创...

（一）办刊制度1、坚持以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导，深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神,遵循党的基本路线，贯彻“双百”方针和“科学技术必须面向经济建设”的科技工作方针，解放思想，实事求是，与时俱进...

新闻采访是新闻工作者为向大众传播新闻事实，通过观察、访谈等手段，对可能受到广泛关注且鲜为人知的信息进行的搜集活动。尽管采访看似只是发生在采访者与被采访者之间的简单对话行为，但是采访并不只是向采访对象抛出一连串的问题等待对方的回答，也不仅仅是用笔...

新闻采访的过程表面上是一问一答，实际上是一个复杂的采访交流过程，口才是撬动新闻采访成功与否的杠杆。采访中，要努力克服以下几种感觉。莫名其妙的恐惧感（1）对自己讲：“我是记者，我是采访他（她）的记者，他（她）在等我提问呢。”（2）主动挺胸收腹，平...

新闻专业大学生如何充分利用新闻学课程学习到一些有用的东西？新闻专业学生主要应该学些什么知识？我们采访了一些新闻教育者，得到了他们的一些建议。广泛阅读在他的杂志新闻课程中，索伦特大学的乔治鼓励他的所有学生从一开始就开始广泛阅读。“大多数学生阅读的...

一、坚持以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，认真贯彻落实科学发展观，积极做好校报工作。二、负责《河南科技学院报》稿件的审编、校对、印刷、出版发行、交流及资料管理等工作。三、负责大学生通讯社的全面指导工作，加强学生记者...

《河南科技学院报》实行三级审稿制度。一审：由各版责任编辑完成。责任编辑是本版稿件的第一责任人，负责本版稿件的审稿和送审工作。要求：严把政治关、质量关，稿件内容客观真实、新闻要素齐全、写作规范、语句通顺、无错别字。责任编辑根据办报宗旨及编前会议要...

一、紧紧围绕学校党政中心工作，及时准确地宣传党的路线方针政策，积极报道我校改革发展进程中的先进办学思想和辉煌办学成就，宣传我校在教书育人、管理育人、服务育人工作中涌现出的先进集体和个人。二、在党委宣传部领导下，按照宣传工作要点，确定校报宣传报道...

西方新闻采写中，常常把“story”用作“news”的代名词，把采访新闻叫做“tocoverstory”，头条新闻称之为“headlinestory”。西方新闻报道中有一种明显的故事化写作倾向，以至于许多名牌大报的总编辑要求记者“像说故事一样说...

新闻为什么要短新闻媒体必须强调多写多发短新闻，这一宗旨永远不会改变。什么叫短新闻？短新闻是报刊上的一个品种，而不是一种体裁。它主要是一个量的概念：字数少，篇幅短。一般短消息应把字数限制在500字以内，短通讯和短评论在800字以内，最长不超过10...

一、新闻角度是寻找、透视、挖掘和表现新闻事实的立足点与窗口选择新闻角度的目的，就是要把事实的新闻价值更加充分、更加突出地挖掘和显示出来，更好地起到新闻报道吸引人、感染人、教育人的作用。从新闻写作的实践来看，新闻角度一般分为挖掘角度和表现角度，前...

1.新闻报道的概念简单地说，新闻是新近发生的事实的报道。具体地讲，新闻是一种客观存在的事实；这种事实在时间上是新近发生的；在内容上是新鲜的；在价值上是大家关心和需要的；并且需要通过新闻工具和其它各种手段进行报道传播。其最大的特点是真实，真实是新...

1、寻找兴趣点，营造良好的采访氛围新闻采访中，记者和采访对象在多数情况下是首次见面，彼此是陌生的，加上在平常百姓心中，采访、上报纸等等都是很遥远的事情，和陌生人交谈再看到记者的录音笔等器材时会造成采访对象面对记者时的心理紧张。因此，营造和谐、愉...