电子报
电子报

易错字词

热线电话|“乐羊子”的“乐”怎么读?

答:“乐羊子”,或以“乐羊”为复姓,或以“乐”为单姓,此“乐”字均读yuè。乐羊子的妻子以织布为例,规劝丈夫学习要持之以恒。这则著名的劝学故事,最早出现在《后汉书·列女传》中。书中对“乐”字并未注音。当代出版的《中华姓氏大辞典》(教育科学出版社,1996年版)收有“乐羊”条,对“乐”的注音是yuè。顺便说一句,战国时名将乐毅,他的姓“...

咬文嚼字 2024-05-24

一针见血|没有“榨蚕丝被”

0年10月29日的《新民晚报》“读者之声”有一条报道《380元能买100%蚕丝被?》,标题下的“内容提要”说“业内人士介绍:相对较差的榨蚕丝被,两公斤成本也要五六百元”。其中“榨蚕丝被”应是“柞蚕丝被”。茧丝是宝贵的纤维资源。蚕的种类较多,有桑蚕、柞蚕、蓖麻蚕、天蚕(日本柞蚕)、樟蚕、樗蚕等。蚕的种类与它们所食不同植物的叶子有关。“榨...

咬文嚼字 2024-05-16

追踪荧屏|不是“宝甲”,是“保甲”

日北京电视台新闻频道播出《这里是北京》节目,节目中介绍了共和国成立前工作在北平地区的几名女地下党员。其中一位嘉宾这样说道:“正工作着呢……保甲来人了。”“宝甲人就敲里面那玻璃窗。那正工作着呢,赶紧就上外面来,把他引到外头来。”字幕中出现了“保甲”和“宝甲”。查阅相关资料得知,正确的是“保甲”。保甲制度,起源于宋代王安石新政时期,本是一...

咬文嚼字 2024-05-16

一针见血|何来“厥粉”

月5日《益寿文摘》第13版所载《苗族人民的饮食养生文化》一文中说:“粑在苗族风味美食中属于比较独特的一类,其中最具代表性的当数厥粑、清明粑等。厥粑的做法是,将厥粉与水充分搅拌后,放入油锅煎炸成粑粑,冷却后切片,与肉类同炒,再加入葱花、姜末等作料,清香扑鼻,令人食欲大增。”这里的“厥粑”“厥粉”当为“蕨粑”“蕨粉”之误。蕨,多年生草本植...

咬文嚼字 2024-05-16

时尚词苑|热辣滚烫的“热辣滚烫”

,电影《热辣滚烫》拿下春节档电影票房冠军,引发人们热议。该电影讲述了女孩乐莹克服各种考验、追求自我并最终开启全新人生的故事。“热辣滚烫”成为热门话题并登上热搜,被各大主流媒体相继报道。例如:(1)春节档喜剧电影《热辣滚烫》近日发布“莹”面而来版海报及“莹”体向上版预告,乐莹(贾玲饰)与拳击教练昊坤(雷佳音饰)的训练日常欢乐升级,梦想的...

咬文嚼字 2024-05-16

文章病院|“四大贤母”没有陶渊明的母亲

世后,欧阳修受托为范公撰写一篇碑文,但彼时欧阳修的母亲去世不久,写作状态不佳,碑文撰写进展大受影响。此处说欧阳修母郑氏贤惠能干,为“中国古代四大贤母之一”时,作页下注:“其他三人是孟轲的母亲、陶渊明的母亲、岳飞的母亲。”注释中存在一处错误。“四大贤母”是人们对中国古代四位伟大母亲的合称,这一称谓并无具体文献出处可考,所列母亲皆在史书笔...

咬文嚼字 2024-05-16

一针见血|应是“金刚钻”

2003年1月15日《今晚报》第7版有一居民收藏老唱片的图片,图片的文字说明是:“西青区杨柳青镇居民孙国成多年收藏上世纪二三十年代由蓓开、高亭、百代等公司录制的老唱片,其中有……云笑天、金钢钻的河北梆子……”这里的“金钢钻”应是“金刚钻”。“金刚钻”是著名河北梆子女演员王莹仙(1900—1948)的艺名。王莹仙工青衣,其嗓音高亢激越,...

咬文嚼字 2024-05-16

一针见血|可以启闭的不是“楔闸”是“碶闸”

波月湖公园东北隅有一个文物保护单位,是叫作“水则碑”的古代水利设施。水则碑旁的说明牌上有它的介绍,其中写道:“利用平水的原理,城外诸楔闸均视‘平’字两横出没为启闭,启闭适宜,民无旱涝之忧。”其中的“楔闸”错了,应改为“碶闸”。碶,读qì,指水闸。古人在修建水坝时会预留缺口,修砌可根据蓄水盈枯而启闭的石块,用以拦水或泄水,这就叫作“碶”...

咬文嚼字 2024-05-16

雾里看花|《“菜甫”是什么》解疑

甫”是“脯”字之误。脯,读fǔ,本指干肉,引申可指干制的果仁和果肉。闽、台等地称萝卜为“菜头”,称萝卜干为“菜脯”。“菜脯”“辣菜脯”均可拌在饭菜中,用以调味。“甫”的甲骨文是象形字,象田中长有幼苗形,本义指幼苗。由幼苗引申指开始、刚才等义,再引申指苗圃。古代还假借为男子的美称。不应将“菜脯”“辣菜脯”写作“菜甫”“辣菜甫”。

咬文嚼字 2024-05-16

十字街头|猶≠尤

古城西安的钟楼位于城市中心,是西安市的标志性建筑,也是著名的旅游景点。在钟楼北门两旁有一副楹联,上联是“五千年城阙仍雄河山永固”,下联是“八百里钟声犹壮岁月长新”,颇有气势。对联下方用简体字写出内容,其中有一处疏忽,误将“(猶)”字简化为“尤”了。猶,本指一种猴类动物,后假借为动词、副词。汉字简化时,将“猶”简化为“犹”,改为从犬尤声...

咬文嚼字 2024-05-16

一针见血|何来“祟文”

7月8日《上海老年报》第7版《抗战中诞生的江西私立文山中学》一文说:“吉安毛氏家族至今已有800多年历史,以耕读为本,重德祟文。”这里的“祟文”应为“崇文”之误。“崇”音chóng,从山,宗声兼表义。本义指山高而大,引申泛指高大,又引申有提倡、敬重、崇尚等义。“崇文”原指崇尚文治。如《魏书·高祖纪下》:“国家虽崇文以怀九服,修武以宁八...

咬文嚼字 2024-05-16

文章病院|山岭称“阜”不称“埠”

23年10月25日《民主协商报》第4版刊有《石涛的“菊花”》一文,文章在描述明末清初画家石涛《对菊图》时这样写道:“一套几进庭院,临水而建,背倚壁立的陡崖,面对汤汤的流水;远处,山埠错落,绵绵延延,给人一种苍茫无际的视觉感受……”这里的“山埠错落”应为“山阜错落”。阜,读fù。本指土山,泛指山。左思《蜀都赋》:“五千余里,山阜相属。”...

咬文嚼字 2024-05-16

一针见血|“颀(qí)长”误作“欣长”

0年12月16日《淮河晨刊》刊发了《给农具安个家》一文,其中写道:(“青年圩广场”五个大字)“是邓凡训仿毛体题写,尤其是‘青’字,行草结合,欣长挺拔,颇具韵味”。这里的“欣长”应改为“颀长”。颀,读qí,修长貌。颀长,指修长、细长。杨沫《青春之歌》第一部第一章:“母亲对她的态度有了显著的好转。因为这时她已经长成了一个颀长、俊美的少女。...

咬文嚼字 2024-05-16

书林一叶|“翻一番”与“翻一翻”

正实、联华等几家具备资质的家装监理公司,拥有上岗证的监理员也才100多人,其中百万家园就占了40多人。即便这个数字再翻一翻,也无法满足众多家庭用户的需求。”其中的“翻一翻”应该是“翻一番”。“翻一番”与“翻一翻”是形近、音近而意义、用法不同的易混词组,有必要加以辨析。下面先举出两个例子,然后作点分析:1.微机和网络的计算容量每18个月...

咬文嚼字 2024-05-16

纠错|这几种数量表达错误,可别再犯啦!

倍数是由基数词加量词“倍”构成的,如“一倍、三倍、十倍”。它用于数量增加的情况而不用于数量减少的情况。在表示数量减少时用倍数是常见错误,如:(1)彩电价格一降再降,有的甚至比以前下降了三倍。在表示数量增加时,可以用实数(增加了五公斤),可以用分数(增加了三分之一),也可以用倍数(增加了四倍);而在表示数量减少时,只能用实数(减少了二十...

争鸣|连词“和、与、及”使用辨析

“和、与、及”是最常用的连词,但要把三者的用法区分清楚,有相当大的难度。笔者虽然从事新闻出版和语言文字工作多年,但一直没真正搞清楚“和、与、及”作连词时有什么区别,原因有两个:一是辞书和有关专著说得不清晰;二是出版物上的用法难以令人分清,似乎三个连词可以互相替代。本文梳理辞书标注和有关专著的解释,以探讨这三个连词在用法上有无区别。请看...

谈语说文|“不速之客”为何人

也有学者说,“速”之所以有邀请义,源于“速”是“誎”的借字,而“誎”在《说文解字》里就是“餔旋促也”——也就是邀请、催请别人吃饭的意思。《诗经·甘棠》:“谁谓女无家?何以速我狱!”《诗经·伐木》:“既有肥羜,以速诸父。”这里的“速”字依照《尔雅》解释为“召也”。高诱注解《吕览》时说:“召,请也。”可见,“速”字早期作动词使用时,均为“...

一针见血|“经济人”应为“经纪人”

2001年1月1日《北京晚报》第10版《准备加盟中国队赴意作战——新年前夕访杨晨》一文最后一段说:“至于年轻的杨晨,尽管保持着一贯的平静和沉默,但事态的发展或许早已超出了他对于残酷激烈的德国商业足球赛制的理解。那么他的经济人是否能够在关键时刻力挽狂澜呢?这更是一个难以回答的问题。”其中的“经济人”应为“经纪人”。“经济”与“经纪”是两...

咬文嚼字 2024-05-10

社交新风|从“地图炮”到“地域缘”

“地图炮”是一个新兴的流行语,用来指论坛、微博、弹幕等网络交流中对特定地域或者特定地域的人群进行无差别攻击的言论。其实类似现象早已有之,也就是通常所说的“地域歧视”。比如早年一些上海人歧视上海之外其他所有地域的人群,统称为“外地人”“乡下人”;早年一些香港人歧视所有内地人,统称为“北佬”。有意思的是,这些说法让上海人、香港人也成为地域...

咬文嚼字 2024-05-10

正音室|“擢”该读什么

电视剧《医圣》第36集中,张汤极力向皇帝推荐刘炽担任郎中令,皇帝说:“好,既然张大人力荐,朕就准了,就给这个刘炽一个机会,封刘炽为郎中令,等他建立功勋之后,朕会亲自考虑对他再行擢升。”演员将“擢”读成yào,错了。擢,读音为zhuó,形声字,从手翟声。本义为抽引、拉拔,如擢发难数(拔下全部头发,难以数清,形容罪行多到数不清);引申有选...

咬文嚼字 2024-05-10