电子报
电子报

易错字词

微型讲坛|说“军”

军”字从车从包省。车战时代,车既是交战时的战斗工具,也是驻扎时最现成的防御材料,环围于外即可宿营。所以军在古代多作动词驻扎、驻屯讲,如《鸿门宴》的“沛公军霸上”。车团团围起来的地方就是驻扎的军队,也就是军营了,所以军营就是由驻扎义引申而来的。《左传·文公十二年》“请深垒固军以待之”的“军”就是军营。“军”之用于指称军队,应该又是由军营...

咬文嚼字 2022-08-03 19

表达课丨“下雨”与“落雨”,你更喜欢哪种说法?

,从艸(今作草),洛声,本义指“叶落,花落”。由此我们可以大致推断,“落”比“下”更具有古典美,是因为其字描摹的是自然之景中草木的变迁状态,本身带上了“自然之色”的“隐形桂冠”。至于“下”,《说文解字》释为“底也”。《诗经·召南·殷其雷》:“在南山之下。”《诗经·豳风·七月》:“十月蟋蟀入我床下。”“下”是指事字,本义指“下面,位置在...

语言文字报 2022-07-27 47

一针见血|错将“钩玄”作“钓玄”

《黑龙江广播电视报》2019年第36期22版所刊《你的后悔》一文中写道:“看张中行的《负暄续话》,感慨他在80岁时陆续推出《负暄琐话》《禅外说禅》等著作,钓玄提要,百炼工纯,受到海内外的广泛关注。”文中的“钓玄提要”错了,当是“钩玄提要”。钩,即探索;玄,指精深的道理;提,摘出、举出;要,纲要、重点。“钩玄提要”义为探取精微,摘抉要义...

咬文嚼字 2022-07-27 51

“普信”——跑偏的自信

020年8月,脱口秀演员杨笠在脱口秀表演中的一句“那么普通,却可以那么自信”引发网络热议,“普信男”一词应运而生。“普信男”是“普通且自信的男性”的缩写形式,特指那些样貌、收入、言谈、素养都很普通,但对自己的判定虚高,而对异性的要求特别高,有着迷之自信的男性。他们常常通过批判对方的不足,以彰显自己的优越感,整体呈现出一种跑偏的自信。该...

咬文嚼字 2022-07-27 53

如何辨认“打码”的“码”

例(1)的“码”是指“商品上生产日期、有效期等的文字信息标识符”,“打码”指“在商品上标注信息标识符”。例(2)的“码”是指“验证码”(用户注册或登录手机软件、网站时,系统随机给出并要求用户准确识别的信息标识符,常见的有字符型图片验证码、图形验证码、手机短信验证码),这个“打码”指“为了获利,非法识别验证码”。例(3)的“码”又是另一...

咬文嚼字 2022-07-27 59

十字街头|骰子就是色子,骰子不读色子

某地有一家烧烤店,其店名为“金骰子”,店面的招牌上方还有一行“JINSHAIZIBBQ”。其中,“BBQ”是英语“barbecue”的缩写,意思是烧烤。“JINSHAIZI”明显对应“金骰子”,然而“骰子”并不读shǎizi。骰子,一般是正方体,六面分别刻有一、二、三、四、五、六点,用来游戏或赌博。传说是三国时期的曹植所发明,因是以投...

咬文嚼字 2022-07-27 48

用“整活”整个活

“网友真会整活!”“起床,开始整活!”不知不觉,“整活”这个词已经渗透进我们的生活,而且应用的范围非常广泛。那么,它又是如何诞生并发生一系列演变的呢?“整活”最早被直播平台上的东北主播作为开场白使用,通常表示主播要开始表演独特的才艺了。“整”是东北方言中常见的动词,因其用法宽泛,甚至被戏称“万物皆可整”,比如“整人”“整方案”“整事儿...

咬文嚼字 2022-07-27 137

词语辨析:汽化与气化

二者字形相近,表面上看,字义也十分“相近”,都是指物质从液态(固态)通过某种条件转化成气态的过程,但应用语境却大不相同。那这两个词又该如何区分呢?在《现代汉语词典》(第七版)中,并没有“气化”一词,只有对“汽化”的解释,即液体变为气体。汽化(vaporization):液体变为气态的过程。液体汽化时需要吸收热量。在任何温度下,液体表面...

伯约编校 2022-07-27 30

深化改革须“压茬”

压茬”一词,《汉语大词典》《现代汉语词典》里没有收录,但《汉语方言大词典》(中华书局)和《简明东北方言词典》(辽宁人民出版社)里有,且两本词典的释义大致相同,指“有威信”。比如:“他父亲笑嘻嘻地对高明楼说:‘全凭你了!要不是你压茬,那一天早上肯定要出事呀!’”(路遥《人生》)可是,这个释义解释不了当下媒体上常见的“压茬”。请看下面的例...

咬文嚼字 2022-07-19 42

“急蹴”怎可成文

在中国工人出版社2001年出版的《检讨书》一书的第44页上,有这样一段文字:“‘现代修正主义者’为郭小川鸣冤叫屈的消息传入国内,郭就坐不住了,慌恐中急蹴了一篇文章——《不值一驳》,表明‘自己的态度’……”这里的“急蹴”一词应改为“急就”。“就”有很多义项,可以表达成功、完成之义。《老残游记》第十七回:“老残已在纸上如说写就。”所谓“急...

咬文嚼字 2022-07-19 53

“散弹枪”?“霰弹枪”!

电视剧《终极证据》第8集中,法医在检查死者尸体时说道:“散弹枪,一枪毙命。”(字幕同步显示)其中“散弹枪”当为“霰弹枪”。霰,音xiàn,是指白色不透明的小冰粒,常为球形或圆锥形,在下雪时或下雪前降落,下降时多呈阵性。“霰”也称软雹,有些地区也叫雪子、雪糁。霰弹枪,简称“霰枪”,是一种能将许多弹子(或小箭)成束射向目标的后装滑膛枪,能...

咬文嚼字 2022-07-19 48

莫将“覆盆”作“复盆”

电视剧《大宋提刑官》第9集中有一段剧情,讲一对素无交往的男女被断案草率的县官判为通奸杀人,男子在狱中说:“这叫什么?这叫复盆之冤,不见天日啊。”这里的“复盆”应为“覆盆”。覆,指底朝上翻过来。覆盆,即底朝上倒置的盆子。盆子既然倒过来放,阳光就无法照进盆中了,晋葛洪《抱朴子·辨问》:“是责三光不照覆盆之内也。”后便因以比喻社会黑暗或无处...

咬文嚼字 2022-07-19 46

一针见血|“阙如”莫作“厥如”

文汇出版社2000年12月出版的《我的书斋》一书第138页上有这样一段话:“这书斋的名真不好起,比当初给女儿起名还难,绞尽脑汁也未能满意。那就暂付厥如吧,等哪一天有了灵感自然说有就有了。”这里的“厥如”错了,应为“阙如”。阙,从门欮声,是个多音字。可以读què,指古代皇宫门外两边的楼台;可以读quē,同“缺”,义为短少。阙如,指欠缺,...

咬文嚼字 2022-07-19 49

时尚词苑|层出不穷的“赛道”

“赛道”本义用于体育领域,是行业词语,在日常生活中使用频率不高,至今未被《现代汉语词典》收录。近几年,“赛道”由体育领域扩展延伸到其他领域,使用面不断扩大,进而成为网络流行语。网络平台上频繁出现“能源赛道”“区块链赛道”“网络安全赛道”等表达形式,“赛道”意义和用法都发生了极大变化。2015年,互联网浪潮席卷世界,互联网成了大众创业、...

咬文嚼字 2022-07-19 50

说文解字|由新出战国楚简看“扁”的转型

什么叫“署也”?王筠《说文句读》:“题署也。”与“从户、册”的构形分析结合起来看,“扁”就是把“户”作为“册”,在其上题署文字。在门户上题字这种人类文化活动,居然造就“扁”字的构形意图,表明这种文化具有非常强大的影响力。门户,作为人们居所的出入口,自古以来便得到人们的特殊关注和对待。其中很重要的一点便是以门户作为居住者身份地位或贤才善...

咬文嚼字 2022-07-19 18

书稿中单位的使用差错案例

单位是量度中作为计数单元所规定的标准量。为使用上的方便,除了约定其名称外,还约定符号。我国的法定计量单位包括国际单位制单位和国家选定的非国际单位制单位,其中国际单位制(SI)单位包括SI单位和SI单位的倍数单位。法定计量单位之外的单位为非法定计量单位。在法定计量单位中,每一个单位必然对应一个物理量,没有脱离物理量而单独存在的单位。

一起编校 2022-07-19 22

量的编校差错案例解析

GB3100—1993《国际单位制及其应用》、GB/T3101—1993《有关量、单位和符号的一般原则》、GB/T3102.1~13—1993量和单位系列标准一共有15项,适用于各个科学技术领域,是我国各行各业必须贯彻执行的强制性、基础性标准,也是国家法定计量单位的具体应用形式。本文根据国家标准,逐例分析说明量的使用问题所在,主要有以...

一起编校 2022-07-19 22

质检常见的错别字

文字差错包括错别字、不规范字以及多字、漏字、倒字等。错别字是文字差错中最主要的问题,多数与字音、字形、字义有关。编校质量差错认定细则:以下这些是常见的错别字(括号内为错别字)。

一起编校 2022-07-19 53

语言文字差错

高起来的门槛,走进正厅,走进一页活生生的历史……”这里有个常识性错误,四月并不属于仲春。我国将从立春到立夏的三个月时间称为春季,习惯上也指农历正、二、三,三个月。“仲”有在当中的意思,“仲春”即春季三个月当中的二月。《初学记》卷三引南朝梁元帝《纂要》:“二月仲春,亦曰仲阳。”依此类推还有仲夏(五月)、仲秋(八月)、仲冬(十一月)。需要...

一起编校 2022-07-19 26