把这些体会整理出来与大家分享。一、言传身教，印象深刻。人民日报的师承传统别具特点，一方面由资深的编辑记者给大家授课，但更多的是在平时编稿过程中的言传身教。我于1975年到人民日报评论部工作，1985年参与人民日报海外版创刊。在这些工作中，经历了不少老报人的言传身教。好在我有记笔记的习惯，记录下不少老领导、老编辑、老记者的经验之语，现将...

题是新闻的眼睛。好标题吸引眼球，引人入胜。那些带着编校差错发表出来的新闻标题，一字之差，或误导视听，或致舆情、上热搜，损媒誉于无形。2018年，“传媒茶话会”公众号曾发布过《108例新闻标题，100例有差错，你能看出来吗？》一文，对涉及错别字、标点符号、基本常识等方面的标题差错进行过梳理。近期，方寸智能内容安全专家张凤强通过无忧智慧公...

键替换”要考虑语境！一不小心就可能造成重大差错！当然，《中国现代文学期刊研究》不是个例。“解放”“建国”一键替换为“新中国（中华人民共和国）成立”导致的差错还有很多。今天，传媒茶话会特邀审读专家晓风对近年来出版物“一键替换”致错内容进行了分类梳理，以期引起编校人员对此类问题的重视！

倍数是由基数词加量词“倍”构成的，如“一倍、三倍、十倍”。它用于数量增加的情况而不用于数量减少的情况。在表示数量减少时用倍数是常见错误，如：（1）彩电价格一降再降，有的甚至比以前下降了三倍。在表示数量增加时，可以用实数（增加了五公斤），可以用分数（增加了三分之一），也可以用倍数（增加了四倍）；而在表示数量减少时，只能用实数（减少了二十...

“和、与、及”是最常用的连词，但要把三者的用法区分清楚，有相当大的难度。笔者虽然从事新闻出版和语言文字工作多年，但一直没真正搞清楚“和、与、及”作连词时有什么区别，原因有两个：一是辞书和有关专著说得不清晰；二是出版物上的用法难以令人分清，似乎三个连词可以互相替代。本文梳理辞书标注和有关专著的解释，以探讨这三个连词在用法上有无区别。请看...

也有学者说，“速”之所以有邀请义，源于“速”是“誎”的借字，而“誎”在《说文解字》里就是“餔旋促也”——也就是邀请、催请别人吃饭的意思。《诗经·甘棠》：“谁谓女无家？何以速我狱！”《诗经·伐木》：“既有肥羜，以速诸父。”这里的“速”字依照《尔雅》解释为“召也”。高诱注解《吕览》时说：“召，请也。”可见，“速”字早期作动词使用时，均为“...

2001年1月1日《北京晚报》第10版《准备加盟中国队赴意作战——新年前夕访杨晨》一文最后一段说：“至于年轻的杨晨，尽管保持着一贯的平静和沉默，但事态的发展或许早已超出了他对于残酷激烈的德国商业足球赛制的理解。那么他的经济人是否能够在关键时刻力挽狂澜呢？这更是一个难以回答的问题。”其中的“经济人”应为“经纪人”。“经济”与“经纪”是两...

“地图炮”是一个新兴的流行语，用来指论坛、微博、弹幕等网络交流中对特定地域或者特定地域的人群进行无差别攻击的言论。其实类似现象早已有之，也就是通常所说的“地域歧视”。比如早年一些上海人歧视上海之外其他所有地域的人群，统称为“外地人”“乡下人”；早年一些香港人歧视所有内地人，统称为“北佬”。有意思的是，这些说法让上海人、香港人也成为地域...

电视剧《医圣》第36集中，张汤极力向皇帝推荐刘炽担任郎中令，皇帝说：“好，既然张大人力荐，朕就准了，就给这个刘炽一个机会，封刘炽为郎中令，等他建立功勋之后，朕会亲自考虑对他再行擢升。”演员将“擢”读成yào，错了。擢，读音为zhuó，形声字，从手翟声。本义为抽引、拉拔，如擢发难数（拔下全部头发，难以数清，形容罪行多到数不清）；引申有选...

“不积硅步无以至千里，每一个凌乱的家，都是由第一叠随手放在茶几上的报纸开始的。”这是《珠江商报》2011年4月24日B3版《最是那一抬手的温柔》一文中的一句话。“硅”读guī，从石圭声，是一种非金属元素，也是极重要的半导体材料。其化合物是可用于冶金、制造玻璃和水泥等的重要原料。“硅步”讲不通，汉语中没有这种说法。“硅步”应是“跬步”之...

2024年3月5日央视2套《回家吃饭》栏目中大厨带来的两个菜品之一是“小吊梨汤”。其实，就是一种以梨为主料配合几种辅料熬制的汤汁。主持人向大厨请教：“为什么叫小吊梨汤？”大厨回答：“这个问题问得好！‘小吊’是器皿。”原来，“小吊梨汤”里的“小吊”就如同“瓦罐鸡”等里面的“瓦罐”一样，是烹饪时专用的器皿。“瓦罐”现在还为一般人所知晓，而...

《大宋提刑官》第35集中，宋慈与随从赵捕头登上了一艘别人事先安排好的花船，船上有歌女在演奏唱曲。赵捕头觉得歌女在回答宋慈提问时言行轻浮，看着不顺眼，呵斥道：“这位是宋提刑宋大人，奉圣命前去嘉州办要案，你们在宋大人面前sāo首弄姿，该当何罪！”这句台词确实符合赵捕头的性格，但是字幕却将“sāo首弄姿”写成了“骚首弄姿”，正确的应是“搔首...

2010年第12期《小说月报》上刊登了一篇《九如斋》的短篇小说，第81页有一句话：“最后只得将整个九如斋，还有满腹心事，和盘交给自己刚及笄的儿子若愚，眼一闭，腿一伸，辞世去了阴间。”此处“及笄”用法有误。“笄”是簪子；“及笄”，就是到了可以插簪子的年龄。古时称女子年十五为“及笄”，也称“笄年”。《礼记·内则》：“女子许嫁，……十有五年...

广东省东莞市袁崇焕纪念园中有一块题为《“老会计晒䜴油”酱油漫画插图》的碑刻，碑刻文字这样写道：“‘老会计，晒鼓油’！……有老会计某，以勤俭称著，粮食供应已大开放时，他家还囤谷几围，老母养鸡乸（音nǎ，方言，指雌性），天天拾蛋几十只，有米有蛋，如何配上靓鼓油，原来他有门路，跟石龙鼓油厂长沟通好，买回原装鼓油，即不渗味精、水、盐那一种……...

2021年1月4日《文汇报》第7版刊载了《柿染：植物之色》一文，其中写道：“投入生锈的铁器，是因为铁锈的成分是三氧化二铁，可令染物发色鲜明……那位朋友在朋友圈里晒出的衣服照片，透着一种昏黄或褚红的颜色……”何来“褚红的颜色”？“褚红”应改为“赭红”。“赭”是个形声字，从赤者声，读作zhě，义为赤土。古人会用赤土（即赭石，主要成分为三氧...

金庸著《鹿鼎记》（广州出版社2013年4月版）中有这样一个情节：知县吴之荣贪赃枉法，被人告发，朝廷下令革职，他官财两失，以回家没有盘缠的理由向各家讨要钱财。说到相关细节时，书中这样写道：吴之荣“来到富室朱家，主人朱佑明却是个疾恶如仇的正直君子，非但不送仪程，反狠狠讥刺……”（第13页）其中的“仪程”应是“程仪”。程，即道路、一段路。仪...

2021年5月23日《钱江晚报》A0006版所刊《春风识茶》一文中，有这样一段描写：“少倾，主人已撷茶若干于壶，开水浇沸，旋即绿叶腾空，展于水面，亭亭玉立，若跳天鹅湖的芭蕾姑娘，湖是碧绿的，裙摆是碧绿的，水雾袅袅，微风扑面。”句中的“少倾”当为“少顷”。“倾”与“顷”字形上仅相差一个偏旁。但在意义上，区别较大。“顷”读qǐng，主要义...

2009年5月20日《天津老年时报》副刊《江湖》一文中说：“直到今天，一些国人与欧美人士打交道时，还习焉不察地凭借着在国内官场上混得惯熟的那一套江湖路数……诱使对方在公共事务上放弃原则，入吾穀中。”句中的“入吾穀中”应为“入吾彀中”。穀（谷的繁体字），音ɡǔ，谷类作物的总称。“入吾穀中”无从索解。彀，音ɡòu，原义为“把弓拉满”。彀中...

香山静宜园管园官员的级别：“与‘三山五园’中的其他园林相比”，建立之初的静宜园“在官员品轶和人员配置上明显偏低，仅有八品苑丞两人，未入流苑副两人”。这里的“品轶”应为“品秩”。“品秩”的“品”是封建帝制时代官吏的等级，“秩”本指等第、次序，可表示官员的俸禄、品级等，这里指的是官吏的俸禄。“品秩”即官品与俸秩。古代的文武百官，不论在京中...

视剧《云飞丝路天》第11集，男主人公何天宝的皮货行中挂着一副对联：“多财原善贾，集腑更成裘。”下联显然是化用了“集腋成裘”，但误把“腋”写成了“腑”。“集腋成裘”语出《慎子·知忠》：“故廊庙之材，盖非一木之枝也；粹白之裘，盖非一狐之皮也。”“粹”一作“狐”，“皮”一作“腋”。“腋”的本义是肩关节下面的凹陷部位，此处特指狐狸腋下的小块毛...