
从东京来了一个电话:“福建省泉州市泉州师范学院要招聘外教,你意下如何呢?”从那个时候开始,我才知道有一个叫泉州的城市。我想,不管这个城市在中国的什么地方都可以,就答复说:“可以啊。”
那是 2003年 7月。如今已是2009年,我还呆在这个城市。我觉得泉州是个好地方。
和我退休前在日本的工作相比,我在这里过得很开心,没有沉重的压力。因此,来到中国之后,我变得更健康了。
2008年北京举行奥运会,2009年是新中国成立60周年,2010年是上海世博会,当中国举行这些具有历史意义的活动时,我刚好在中国,这虽是偶然,但意义深远。我觉得,这也许标志着中国正处于迈上国际性舞台的关键时期。
上课很开心,我非常喜欢我的学生们。这里的大学生健康全面地成长。我想他们应该都是来自稳定和谐的家庭吧。他们即将迈入社会,却还保持着率真。在作文中,他们得到很多家庭的关爱,流露出对父母亲的感谢之情。我让他们写写关于自己的家乡,他们就充满自豪地描写自己热爱的故乡。和日本的孩子相比,我感到中国的孩子成长得很健康。我虽然不清楚理由,但我想,这也许是由于中国是一个有希望、不断发展的国家吧。
我不由得喜欢在泉州的生活。这里的气候也比我的家乡好得多,但是我喜欢这里的理由并不仅仅如此。我来泉州第一次坐公交车时,就有人给我让座,我当时觉得有些不知所措,就婉拒了。因为在日本,我从来没有经历过让座。现在我明白了,在当地甚至在整个中国都有让座的好风气。此外,泉州人很和蔼,很多人都很热情,在公共汽车上、在超市,经常有人和我攀谈,在我不知如何是好、觉得很为难的时候,很多人默默地帮助我。中国的朋友告诉我:“朋友的朋友,也是朋友。”他们把我介绍给他们的朋友,邀请我到他们家里聚会,真的非常热情好客。
传统的文化、或者传到日本的汉语以及后来受到日本影响的汉语,从这些当中,我感到了两国之间的密切交流。在现代社会,中日两国在更广泛的领域中相互影响和交流。所以,我总舍不得回日本,只要条件允许,我还想继续留在这里。
转载自《福建日报》2010年1月6日(作者系我校外国语学院日语教师)

