
他在工厂从事过工会工作,在医院当过医生,在中学当过英语老师,在外贸从事过贸易出口工作,而现在他是一名英语教授、博士生导师、教育部“长江学者”特聘教授,他就是我校外文系78级校友乔国强。他的人生经历比较丰富和曲折,但不管从事什么工作,处于何种境况之下,他酷爱读书、追求知识的心从未改变过。1999年是乔国强人生中的转折点,这一年他决定离开家乡青岛去英国诺丁汉大学留学。
英国诺丁汉大学是英国的一所著名大学,那时这所学校还鲜有中国学生的身影。于是,他成为了该校美国与加拿大研究学院有史以来的第一位攻读博士学位的中国学生。按照该校的规定,完成哲学博士的学业需要四年时间,绝大部分的学生都是这样走过来的。但是,他仅仅用了两年半的时间就完成了全部学业内容,并且以优异成绩通过了论文答辩,获得了哲学博士学位,这在诺丁汉大学是并不多见的。该校副校长,美国与加拿大研究学院院长DouglasTallack先生对此曾说:“我真诚地为乔作为一名博士生在学业上所取得的进步和他对本学院的文化研究做出的贡献感到高兴。乔能在不到三年的时间内达到这个水平确实是一个极大的成功。此前只有两个学生能在不到三年的时间内完成博士学业,但这两位学生为英语本族语学生,多数人都得用四年的时间。”乔国强是他们学校当时唯一一个用了不到三年时间取得博士学位的外国学生,在答辩前,答辩主席EdwardAbramson教授走到他的面前,说:“乔,你的毕业论文已经通过了。乔博士,下面进行的只是一种学术讨论。”毕业论文还没有答辩,就被宣布通过了,这在淘汰率极高的英国诺丁汉大学美国与加拿大研究学院还是首次。该校的《新闻简报》也特别报道了他的毕业消息。答辩结束后,英国当地很权威的欧洲学术出版社(PETERLANG)就与乔国强联系要在英国、美国、德国和瑞士等六个国家同时出版他的毕业论文“JEWISH鄄NESSOFISAACBASHEVISSINGER”,从洽谈、签约到正式出版只用了短短八个月的时间。著名美国犹太文学研究专家朱迪丝·纽曼(JudithNewman)为他的这本书作序,称乔国强的学问一丝不苟、无可挑剔。
乔国强毕业时,美国以及英国的七所大学愿意接收他去读博士后,还有国外公司欢迎有着丰富外贸经验的他去工作,并为他办理好了工作许可和保险,但他毫不犹豫地选择了回国。
2002年夏天,乔国强从英国回来后直接到了上海大学外文系工作。尽管他在与学校接洽的时候,就提出了不担任任何行政职务,只一心从事教学和科研的要求,但由于他是该校第一个从英国回来的“洋博士”,所以还是被赋予重任———担任英语系主持工作的副主任。与此同时,他还被选举为上海市宝山区人大代表。
2004年,华中师范大学盛情邀请乔国强去共创大业。乔国强考虑到该校历史悠久,文化积淀深厚,就在周围的一片惋惜声中告别了上海,义无反顾地去了武汉。他在这里呆得时间并不长,只有两年半左右,但乔国强不仅帮助该校成功地申请到博士点,还在上课、编刊物之余,发表了大量有影响的有关犹太文学方面的文章,并完成了代表性学术专著《美国犹太文学》(40余万字)。这是目前中国第一部有关犹太文学方面的权威专著,成为这个领域中的奠基之作。
2006年夏天,经过反思和抉择,乔国强又重新回到了上海,在上海外国语大学外语学院从事教学与科研工作,并担任英美文学研究中心主任和《英美文学研究论丛》的副主编。
经过这些年的动荡和磨练,曾经满腔热血的乔国强成熟了很多,不但更加坚定了从事学术研究的决心,而且以极大的热情投入到研究中去,其研究成果也源源不断地涌出,除了在《外国文学评论》等学术杂志,也包括外国的学术杂志上发表了大量的学术文章之外,还先后出版了《贝娄学术史研究》、《什么是 “新批评”》、《美国犹太文学》、《辛格研究》、TheJewishnessofIsaacBashevisSinger、《所要来的都是虚空》等专著,编译了《王尔德精选集》、《叙述学词典》、《销毁文件》、《道连·格雷画像》、《温德米尔夫人的扇子》、《讲故事的人》等;主编了教材《二十世纪西方文论选》(上下两卷)、《西方经典思想选读》等。辛勤的劳作也换来一些荣誉,乔国强的论文和专著曾多次荣获上海市社科奖,并被上海市翻译协会授予翻译成就奖,并且当选为上海市第十二届政协委员。
乔国强除了在国内学术界有影响之外,在国际上也有一定的声誉。长期以来,他与英国和美国学术界保持着密切的联系和交往。他在2008年被英国诺丁汉大学美国与加拿大研究院聘为特聘客座讲师(2008年-2010年)。2011年,他获得英国Lever鄄hulme Trust项目———这是一个面向全球招标的研究项目,乔国强是第一个成功申请该项目人文社科研究方面的亚洲人,并在英国莱斯特大学作Lever鄄hulme访问教师。2012年,他完成该项目后,英国莱斯特大学继续聘他为访问教授。
基于乔国强在学术上的出色表现,2014年上海外国语大学推荐他为教育部“长江学者”特聘教授的候选人。经过几轮筛选,乔国强终于不负众望脱颖而出,不但实现了上海外国语大学零的突破,而且还成为整个外语领域中的仅有的七名长江学者中的一名。
谈到自己的人生经历,乔国强深有感触地说“人生最重要的不是要得到什么,而是要尽可能地释放自己,这就像栽植在花盆中的树永远不可能长成参天大树一样。人生的真理就是:境界有多远,路就能走多远。”

