电子报
电子报

当80后教官遇上90后女生文/翻译学院08级 洪媚


  八八年出生的范翔教官中等身材,长着一张娃娃脸。他承训的六连二排由一群九零后女生组成,第一次来到六连二排,他自我介绍:“我叫huan翔,模huan的huan,飞翔的翔。”女生排早已笑成一团:“教官,你的姓读fan!”他不好意思地笑了笑,并不恼怒。后来他还饶有趣味地跟我说起这件事:“我福建来的,普通话说不好,她们纠正我了。”
  范教官的幽默,整个二排都领教过了,她们还把他的趣事列为排里的高度机密。范教官对拼音中f和h的发音分不大清,经常因此闹出很多笑话。有一次练摆臂,姑娘们定型定得很辛苦,忽然听见他说“放手!”赶紧放手放松,心里对他感激不已。他却急了,忙说:“我什么时候叫你们放手了,放手放手,快放手!不能偷懒!”姑娘们才猛地明白,原来他想说“换手”。
  我们训练的地方有很多蜜蜂,常在我们头顶飞来飞去,我们站军姿不能动,胆小的女生很害怕。他就用军帽帮我们拍那些蜜蜂,一边拍还一边说:‘你们这么大,蜜蜂这么小,还拍它们,它们长这么大容易吗?”大家哭笑不得。
  范教官还会讲些很时髦的话。他腰围很小,常对着姑娘们自嘲:“你们不许问我的腰围,因为它是男人的秘密。“有时训练累了,他就在旁边鼓励:“淑女的动作一般都很标准,淑女的正步都踢得很好看。”姑娘们听后笑笑,又有精神继续训练了。
  教师节那天,求进报社给每个排都发了张贺卡,让大家写些话送给教官。
  二排女生们肆无忌惮开他的玩笑,有些人叫他吃多点饭,有些人说他戴着军帽的样子很帅。
  范教官收到贺卡,脸上一点表情也没有,还貌似很不经意地把贺卡放在副排的小凳子上,后来副排去排舞,把小凳子带走了。没走几步,他就很紧张地跑上来,把贺卡要回去。
  “虽然当时他什么也没说,但我知道他很感动。”副排笑着说。
  故事还在继续,军训让八零后的范教官和九零后姑娘们拥有了 共同的回忆,他们以后可能有不同的人生轨道,但此刻他们在一起共同收获理解、感动与成长。