图1、2、3分别为美国东新墨西哥大学校园内教堂、学生宿舍楼、校园活动中心及食堂。图片由郑雨晴提供图4、5、6分别为韩国顺天乡大学教学楼、体育馆校园道路一角、体育馆。 图片由潘一琦提供


　　2012年1月22日，农历除夕，本是万家灯火阖家团圆的日子，可身处美国的郑雨晴并没有像往常一样和父母家人团聚在一起，吃年夜饭、看春节晚会。晚饭时间,她匆匆走出东新墨西哥大学图书馆，抱着一摞厚厚的书本，带着劳累了一天的疲惫，赶赴与一位中国教授的除夕之约。
　　2011年8月，作为我校和美国东新墨西哥大学交换项目的学生，10级社工学院的郑雨晴与其他4名同学一起登上了飞往大洋彼岸的飞机，开始为期2年的留学生活。
　　就在半年之后的2012年2月，我校社工专业的李丛杨等5位同学也选择了一学期在韩国顺天乡大学的交换项目，在异国他乡开始了新的生活。
生活：枯燥VS精致
美国东新墨西哥大学地理位置较偏僻，校园附近没有任何休闲娱乐设施，由于公共交通不便，就连最近的超级卖场也需要驾车半小时。
　　虽然大多数同学会因这种单调生活而感到不适应，10级经济系的马欢却认为挺好，学校不仅大，建筑还很独特。马欢的课余时间大多都是用来去图书馆翻查资料或者完成老师布置的课后作业，“其实真正能用来玩的时间不多，只能是挤时间”。
　　“每天的生活就是上课、食堂、图书馆、宿舍，一点也不像大家想的那么丰富多彩”，主修新闻学的郑雨晴和马欢有了同感。她说，中国学生基本上不会参加社团活动，因为全英文的授课和自主化的教学模式已经让大家感到沉重的课业负担，“时间用来学英语都不够，哪有时间出去玩？”
　　除了在学校附近的一家小超市购买必须的生活用品和做饭的材料，大家都很少出校。到美国学习快一年了，郑雨晴除了利用寒假时间去过佛罗里达州就再也没有出去玩过。
　　如果说美国东新墨西哥大学的地理位置较偏僻和荒凉的话，韩国顺天乡大学无论是地理位置还是校园环境都得到了交换生的一致好评。
　　“学校在山上，空气特别好，我们在宿舍用水用电、网络、洗衣机等等都是免费的，这种条件在韩国也算是很不错的了。”10级青少系的张思琪这样评价。
　　虽然学校同样不在市区，但学校附近有面包店、超市、咖啡厅等，山下还有几家餐厅，可以说是“麻雀虽小，五脏俱全”，而且距离首尔市也不过一个多小时的车程。便利的交通、齐全的配备、优美的自然风光，都给在顺天乡读书的同学们提供了心情愉悦的生活环境。
　　令交换学生更加惊喜的是，学校还为每位居住在国际生公寓的中国交换生搭配了一位韩国室友，方便大家在日常起居中对韩国文化乃至韩语有更深刻的了解。10级社工学院的李丛杨2012年2月27号到达韩国，她的室友是一位漂亮的韩国姑娘。李丛杨说尽管她们两人现在交流还不多，但从室友身上还是学到不少韩国的文化习惯。例如，她们每天出门都要化妆，“韩国女人认为化妆是对别人的一种尊重，就连我们学校每天打扫卫生的阿姨都化着精致的妆容来工作的”。
学习：严格VS开放
不流利的外语、不同的教学模式、完全靠自觉的学习环境……这些都是在国外留学的交换生们需要面对的巨大关卡，也是大多数想交换出国的学生们最关心的问题。
　　提到学习，郑雨晴想要严肃地警告有意向去美国的各位师弟师妹：“这边学习压力非常大，如果只是想来混个学位的话，我劝大家还是换个地方吧！”
　　因为是外国教授全英文授课的模式，不论是课本还是资料也都是全英文的，所以中国学生不仅听课反应比别人慢，就连别人花二十分钟就能读完的材料可能也需要用两个小时才能完全看懂，更别说不仅要在短时间内消化老师所说的内容，还需要和同学们讨论了。
　　也正是因为这种压力，在中青院很少去图书馆自习的她自从去了美国后，几乎除了吃饭睡觉和上课，其实时间基本用来“泡图书馆了”。
　　“查资料，写paper，一字一句地看，遇到不懂的就赶紧查词典弄懂，最后再做归类整理。”
　　在东新墨西哥大学交流的同学都普遍感觉到，由于听力上的不流利和对全新教学模式的不适应，在刚开学的那几个月大家基本都是在图书馆度过课余时光。
　　“我们一门课一学期大大小小的考试有很多，一次考不好就会直接影响到你期末的成绩。而且试卷都是全英文的，只有坚持多做多练才有可能拿到好成绩。”马欢说。
　　加倍的付出也让大家得到了可喜的回报，“我最开心的事就是上学期我所有科目的考试全是A！”在学校主修应用经济学和金融的马欢为自己坚持努力得到的成果感到很自豪。
　　不同于美国高强度的考试压力，在韩国的交换生们课业压力则小了很多。
　　“我们一学期只有19学分的课，虽然也是全英文授课，但因为是国际班的关系，压力并不大。”李丛杨说，给同学们上课的韩国教授风格开放，上课是希望学生感到快乐，也不像国内对学生到课率做硬性要求。可以说，在韩国教学模式下学习生活的交换生们有更多的时间可以自由支配，去更好地体会这个国家的文化。
　　尽管学业较轻松，但不同的教学模式还是让很多同学感到新奇，“我们上课是跟来自世界各地的国际交流生们一起上的，同学中还有泰国、印度尼西亚、美国人，这种多元的文化气氛让我感觉很不错。”
改变：在痛苦中成长
第一次一个人在完全不同的新环境，用新的语言，吃新的饭菜，交新的朋友，无论是在大洋彼岸的美国，还是在有很多文化相通之处的韩国，这些都是交换生们要面临的一个共同挑战。
　　适应这种看似刺激的新生活在最初都给他们带来了巨大压力，一些承受不住重压的同学也会在夜深人静的时候一个人在被窝里悄悄哭泣，然而为了不让大洋彼岸的亲友担心，他们只能学着默默承受，学着让自己过得更好。
　　“记得去年有一次我在跟我妈QQ视频的时候提到了明天期末考试很紧张，因为还没复习好。结果第二天考完上网才知道我妈一晚上都没睡着，一直等着我考完回来，我刚上线她就问我考的怎么样了。”回忆到这里，郑雨晴在QQ聊天的对话框里一连发了几个悲伤的表情，“自从那以后，我再也不敢把这边不顺利的消息告诉他们了，尤其是我妈，现在我已经习惯报喜不报忧了。”
　　同样很少跟父母说难处的还有刚去韩国没多久的李丛杨。她对自己说，告诉家人的担忧越少，就代表自己在这里适应得很好，学习生活一切顺利，减少父母的担心。
　　在国外的生活不光使得这些原本在父母羽翼下生活，甚至还没完全长大的孩子们增长了见闻，更重要的是对亲情建立了更加深刻的理解。
　　“以前我一直希望毕业以后在北京找工作，从来没考虑过回父母身边，但是现在出国反而让我觉得未来应该留在他们身边陪他们，我害怕他们有事的时候我不能在边上。简单来说，在这里的一年让我发现原来父母对我的依赖比想象中要大很多，他们没有我不行。”郑雨晴说。
　　面对留学生活中一个接一个的考验，这些“小留学生们”的成长也显而易见。
　　在2012年春节期间，东新墨西哥大学国际生俱乐部举办了一个新春晚会，马欢和我校另一位交换生崔旭作为中国留学生代表担任了这次“异国春晚”的主持人，我校几名同学也纷纷上台表演节目。
　　尽管还是初来乍到，但大家凭着一股子冲劲和坚持让那次晚会赢得了国外师生的高度称赞，也给自己在美国度过的第一个新年画上了完美的句点。
　　“以前在家都离不开父母，很脆弱，现在什么都要靠自己，遇到困难也没人能帮你。不管是在这里还是未来走上社会，我想人总是要逼着自己成长才能进步吧。”