电子报
电子报

欧洲著名汉学家顾彬教授访学湖工大德国波恩大学简介:





  !!!!!!本报讯(通讯员刘小林)11月17日,欧洲三大汉学家之一、德国波恩大学汉学系前任主任顾彬教授莅临湖北工业大学访学。国际交流与合作处、外国语学院、工程技术学院领导热情接待了这位世界级顶尖汉学家。
  接待会上,双方对共同筹建孔子学院进行了探讨与交流,并对双方建立合作关系进行了初步磋商。
  17至18日,顾彬教授分别作题为《欧洲人眼中的中国文化》、《孔子与敬畏》、《汉语文化的魅力与国际传播展望》三场学术讲座。每场讲座都座无虚席,师生提问踊跃,学术交流氛围浓厚。德国波恩大学顾彬教授此次来访,有望为我校与德国高校的合作体系引入一位新的优秀伙伴。
  以高品质工业制造为特色的德国一直是我校开展对外交流与合作的重要战略国家。我校与德国伍珀塔尔大学的土木工程合作办学项目在校生今年突破100人,与德国马尔堡大学的交流项目深受学生好评,中德艺术设计教育论坛在我校成功举行,德国包豪斯大学等一批世界著名的艺术院校的艺术家、学者频繁到我校访学。我校与德国高校的交流与合作正在向纵深发展。
  又讯:11月19日上午,外国语学院语言文化研究所特邀顾彬教授与外国语学院汉英教师和部分对外汉语专业的研究生及本科生就“汉语教育与跨文化交流”举行了一场别开生面的座谈会。 (马竞雄)
!!!!!!波恩大学建于1818年,座落在风景秀丽的莱茵河畔,是德国的著名高等学府之一。2008年波恩大学在世界大学学术排名中居97位。波恩大学拥有38000名在校学生,有来自130多个国家的3600名外国学生。波恩大学具有汉学博士学位授予权,其汉学系在欧洲享有盛名。
!!!!!!沃尔夫冈·顾彬,德国波恩大学汉学系汉学教授、博士生导师,翻译家、作家、德国翻译家协会及德国作家协会成员、欧洲三大汉学家之一。他以德文、英文、中文出版的专著、译著和编著达五十余部,如《中国文学中自然观的演变》、《中国古典诗歌史》等。经他翻译成德文的中国作家100多位,包括鲁迅、茅盾、巴金、丁玲等现代文学巨匠,还包括许多古典诗歌和当代诗人及其作品。由顾彬主持编纂的十卷本《中国文学史》更是一项浩大的文化“搬运工程”。因其在汉学研究方面的杰出成就,2007年8月,顾彬获新闻出版总署颁发的第三届“中华图书特殊贡献奖”。