“外国史学史”———
以培养学生正确的史学观为己任
“外国史学史”是人文与传播学院历史系授课实力很强的一门课程。作为历史学专业的一门基础课,该学院一直将其视作重点课程进行建设,在历史学学科建设中占据突出位置。这门刚刚被评为上海市高校精品课程的重点课程在建设过程中注重改革创新,努力体现自身独有的特点。
注重名著翻译与教材建设涉“外”课程,借鉴国外的学术研究成果十分重要。近年来,“外国史学史”课程建设团队特别注重史学史与史学理论名著的翻译介绍,先后翻译出版了《历史是什么》、《多面的历史》、《古典学的历史》、《维柯的哲学》、《行为辩证法———历史学及人文学科的哲学解释》和“历史学研究入门”系列丛书,在学术界产生了一定影响,既为本科教学奠定了扎实的基础,也为学生课外深度阅读创造了条件。除翻译外,课程建设团队还编写了一系列原创教材,如《西方历史思想经典选读》《世界文化史》等,这些教材的一个重要特点是重视西方世界以外的史学,不但关注东亚史学、阿拉伯史学,而且关注非洲史学、拉丁美洲史学。
团队教师在课程建设中还注重将科研成果转化为教材、读本、讲义,促进教学内容更新,增加国内外最新科研动态与前沿信息。教师将自己的研究心得体现在所编写的教科书、读本、讲义之中,将承担的科研项目当作案例进行教学后,使得学生通过具体的项目,学会了选题方法,进行科研时如何遴选史料,如何严谨论证,从而加深对基本概念的理解及应用。
关注西方史学研究新成果“外国史学史”课程建设的另一个亮点是创办杂志,以自创杂志《新史学》为媒介,与国内外学术界保持密切联系,把西方史学界的最新学术成果及时介绍给学生。《新史学》杂志一方面约请国内学术名家撰搞;另一方面还取得了《历史与理论》、《观念史杂志》、《世界史杂志》等海外著名杂志的授权,把它们的文章翻译成中文,与英文同步发行,目前已经出版了9辑。该刊出版后还引起了台湾学术界的注意,目前该刊的繁体字版权已被台湾知书房出版社(台北)购买,现在简体字、繁体字版本同时发行,每年1至2期。《新史学》杂志的出版让学生在第一时间了解到国内外学术研究动态,对于他们进一步探索研究、撰写论文有很大的帮助。
另外,课程团队负责人陈恒教授还主编了《西方历史思想经典选读》(英文版),集中刊载一些框架性的知识点和相关知识,供学生在学习的过程中寻找灵感。
通过教学培养学生价值观课程建设团队负责人陈恒教授强调,外国史学史是一门学术史、思想史,并不纯粹是学科的发展史,如果单单作为学科的发展史来教学,学生就无法涉猎更广泛的知识。本着提高学生独立思考能力,培养他们正确的价值观、人生观的宗旨,课程建设团队对该课程进行了精心的策划与教学,让学生通过课程学习,认识和把握人类历史思想发展轨迹,拓展新视野,学习新思想、新方法,为今后的进一步深造打下基础。在教学中,教师经常让学生在课堂上围绕一个主题展开讨论,启发学生在讨论中将主题的深度和广度逐渐体现出来,不断加深对史学问题的认识,涉猎艺术史、宗教史等更加广袤的领域;鼓励学生在读懂、读透教材和讲义的基础上,去图书馆或上网吸收更多的知识,对于独立吸收的知识进行深度思考和研究。
目前,由陈恒教授领衔的课程建设团队正围绕历史学专业“提高本科教育国际化程度,培养适合上海国际大都市发展需求的应用人才”的总体目标,结合学院“文科基础学科课程体系综合改革与研究”的具体实践,通过《外国史学史》新教材及其原始材料读本和经典论述读本的编定等,努力打造具有时代和地方特色的外国史学史品牌课程,争取使我校的外国史学史与史学理论本科教学水准达到国内领先水平。(记者许芳张晓琳)

