本报讯 近日，2010年硕士专业学位授权审核结果揭晓，经国务院学位委员会批准，我校申报新增的汉语国际教育硕士、翻译硕士、应用统计硕士、工程硕士获得通过。其中作为工程硕士专业学位新增单位，一次性突破电子与信息工程、计算机技术、软件工程、化学工程、环境工程、制药工程、生物工程等7个招生领域。
　　本次新增硕士专业学位授权点申报工作，是我校今年学位点申报的重要组成部分。为实现本次申报专业学位类别和专业领域数量的最大化，我校结合相应专业学位类别的申报要求，依托相关优势学科，充分挖掘潜力，优化整合资源，科学论证材料。经过精心组织和筹备，我校的申报材料得到上级教育主管部门和同行专家的肯定并获得通过。经国务院学位委员会批准，本次新增的硕士专业学位授权点列入2011年全国研究生统一招生专业目录并同步招生。
　　专业学位 （professionaldegree）是相对于学术性学位（academicdegree）而言的学位类型，其目的是培养具有扎实理论基础，并适应特定行业或职业实际工作需要的应用型高层次专门人才。学术性学位按学科设立，以学术研究为导向，偏重理论和研究，培养大学教师和科研机构的研究人员；专业学位以专业实践为导向，重视实践和应用，培养在专业和专门技术上受到正规的、高水平训练的高层次人才。专业学位教育的突出特点是学术性与职业性紧密结合，专业学位研究生的学制一般为2年。两种模式，两种学习方式，两种招收对象，但培养目标相同，同等重要。
　　根据国务院学位委员会 《专业学位教育发展总体方案》，到2015年，要实现硕士研究生教育从培养学术型人才为主向培养应用型人才为主的战略转变，专业学位研究生和学术型研究生的招生规模比例将达到1:1。 （梁作振）