
资料图片:李肇星
编者按:“博鳌青年论坛”日前在香港举行,作为论坛首席演讲嘉宾,全国人大外事委员会主任委员、南开大学周恩来政府管理学院院长李肇星,以“构建和谐亚洲,推动共同繁荣”为主题发表演讲,受到来自两岸四地800余名与会青年的热烈欢迎。李肇星的演讲严肃而不失幽默,更充满对青年一代的殷殷寄望。演讲摘要刊发于此,以飨读者。
来到美丽的香港,我总是激动。
1995年12月香港还未回归,我曾在九龙半岛赞叹香港是“一个旧了的深圳,一个新了的浦西。相似不相同,都是好城市”。
1998年庆祝香港回归1周年时,我在美国工作,偶尔看到一幅法国名画,《D’ou venons nous,Qui sommes nous,Ou allons nous》(我们从哪里来,我们是谁,我们向哪里去)。我也思念起香港,自己在日记写道:“浅水湾无声有意,大屿山雷鸣多情。香港亲人生机勃发,世界注目灿烂紫荆。”
这次来香港出席2009博鳌青年论坛更令我兴奋不已。我感谢主办方为本次大会所作的周到安排,使我有机会学习香港菁英会“互助兼互励,共学且共进”的精神。我已不再年轻。但英国人莎士比亚说,老年是人的第二个婴儿期。让我在进化成婴儿之前,至少再做一天青年吧。能同青年朋友们一起交流,我真的感到很幸福。
亲爱的朋友们,当前,世界多极化和经济全球化还在进一步向纵深发展,百年一遇的国际金融危机波及世界每一个角落。世界政治经济格局正在发生复杂深刻的演变和调整,地区热点问题起伏不定,气候变化、能源安全、贫困加剧等全球性问题日益突出。亚洲形势总体稳定,同时酝酿着历史性变化。
首先,亚洲发展更加均衡。日本、印度、韩国、东盟以及中国均保持较好发展态势。日本是亚洲第一大经济体、世界第二大经济体,目前正逐步摆脱金融危机的冲击。中国、印度等新兴大国兴起势头强劲。尽管受到金融危机影响,今年前三季度中国GDP同比增速仍达7.7%,在全球主要经济体中首屈一指。目前,中国已是世界第三大经济体、第三大贸易国、第一大外汇储备国。印度过去12年GDP年均增速超过6%,成为亚洲的一大亮点。韩国经济保持较好增长态势,GDP总量接近1万亿美元。东盟10国经济总量超过1万亿美元,正加快一体化进程。整体看,亚洲在全球的地位和影响进一步提升,中、日、印、韩、印尼经济总量占20国集团经济总量近30%,在全球经济格局中发挥重要作用。
第二,在金融危机面前,亚洲各国与世界各国一道,同舟共济,积极应对,逐渐走出最苦难时期。尽管复苏之路是缓慢、曲折的,还需要一段时间,但亚洲有着勤劳的人民、丰富的资源、广阔的市场、巨大的潜力、合作的意愿,亚洲经济发展的有利因素依然存在,我们有理由对亚洲经济的稳定增长保持信心。
第三,亚洲国家关系总体健康发展。各国普遍以发展经济为首要任务,均致力于维护本地区和平、发展、合作的大局,推动亚洲的共同繁荣与稳定。金融危机爆发以来,亚洲国家加强协调,互动更加频繁。各国重视进一步构筑各种类型的伙伴关系框架,对话与合作成为主导趋势。气候变化、恐怖主义猖獗等全球性问题进一步突出了亚洲各国合作的必要性、紧迫性和诸多积极因素。
第四,区域合作态势良好。经济全球化和区域一体化使亚洲国家相互借重,利益融合进一步加深,共同利益明显增多。东盟一体化、“10+1”、“10+3”、东亚峰会、大湄公河次区域合作、东盟地区论坛等多机制并进。东盟通过了《东盟宪章》,就在2015年建成东盟共同体提出了战略构想、具体目标和行动计划。东盟与中日韩的“10+1”、“10+3”合作不断走深走实,“10+3”金融合作取得重大成果,作为“10+3”有益补充的东亚峰会健康发展。南亚区域合作进步快,南盟启动了自贸进程。本地区双边与多边安全合作日趋活跃,维护经济安全和应对非传统安全挑战,特别是加强金融合作成为区域合作优先内容。事实证明,亚洲国家愿意并且能够超越文化、经济发展水平及价值观、社会制度的差异,在探索和实践包容性、开放性地区合作上迈出重要步伐,取得值得亚洲国家骄傲的成就。
同时,挑战依然严峻。世界经济前景还存在较大不确定性,亚洲经济发展外部环境尚未根本好转,经济复苏尚不稳定、不平衡。此次金融危机暴露了亚洲“出口导向型”发展模式的脆弱性。为了摆脱对外部市场的严重依赖,许多亚洲国家正调整经济结构和发展模式,这一转型十分艰难。此外,亚洲部分国家间的固有矛盾根深蒂固,热点问题时有起伏。贫富差距拉大、生态环境恶化、自然灾害频发、传染疾病蔓延等,也对亚洲的和平与发展构成了威胁。
亚洲的变化,激发着我们对实现亚洲政治上和谐相处、经济上平等互利、安全上互相协作、文化上交流借鉴的思考与探索。让我们顺应潮流,把握机遇,为亚洲的和平、发展、和谐而共同努力。
青年朋友们,中国坚持与邻为善、以邻为伴,秉持国家不分大小、贫富一律平等的原则,尊重各国人民自主选择发展道路的权利。我们坚持互利共赢的开放战略,深化与亚洲国家的经济合作,向一些国家提供力所能及的援助,以自己的发展促进亚洲发展。我们坚持“平等协商、互谅互让”原则,与绝大多数周边国家解决了历史遗留的边界问题。我们致力于和平解决国际争端和热点问题,推动地区安全合作。我们与亚洲其他国家政治互信显著增强,利益融合空前紧密,各种对话交流机制日趋成熟,已建立起睦邻友好、平等互信、互利共赢的大框架。这对大家都好。
比如,在双方共同努力下,中国与东南亚国家的关系就在稳步前进。
中国和东南亚国家在反对殖民主义、争取民族解放和国家独立的斗争中,相互同情,相互支持,结下了深厚的友谊。上世纪90年代以来,中国先后同东南亚国家实现关系正常化。现在已同所有东南亚国家建立了不同类型的伙伴关系,增进了同东南亚国家的战略互信。中国与东南亚国家联盟1991年开始对话合作进程,2003年建立面向和平与繁荣的战略伙伴关系,建立了领导人、部长、高官、司局级会议等多层次机制,在11个重点领域开展了务实合作。中国作为东盟对话伙伴国第一个加入《东南亚友好合作条约》,积极支持东盟一体化进程,支持东盟在东亚合作中发挥主导作用。
1991年,中国与东南亚国家贸易总额不足80亿美元,而2008年已达到2300多亿美元。目前,中国是东盟第三大贸易伙伴,东盟是中国第四大贸易伙伴。双边贸易有力地推动了中国与东南亚国家各自的经济发展,提高了双方人民的生活水平。东南亚国家是中国重要的外资来源地之一,也是中国企业走出去的重要开拓方向,双方相互投资累计至今已超过600亿美元。值得一提的是,明年1月1日,中国-东盟自贸区将正式建成。这将是全球人口最多、由发展中国家组成的自贸区,涵盖19亿人,经济总量超过6万亿美元,贸易额达4.5万亿美元。届时,中国和东盟国家90%的贸易产品将实现零关税,并将实质性地开放服务贸易、投资市场。
中国同东南亚国家积极开展防务安全合作,通过防务政策磋商、军队互访等,努力增进安全互信。通过平等协商,中国同缅甸、老挝和越南顺利解决了陆地边界问题。中国同东盟10国签署了《南海各方行为宣言》,这是关于南海问题的首份政治文件。中国积极参与东盟地区论坛建设,与论坛其他成员开展安全政策对话,倡议和承办了近20个合作项目,为论坛的健康发展发挥了建设性的作用。在应对印度洋海啸、非典型肺炎、禽流感、甲型H1N1流感等自然灾害、重大疾病以及恐怖主义、跨国犯罪等诸多非传统公共安全威胁方面,中国和东南亚国家真诚相助,共渡难关。
中国与东南亚国家在经贸领域合作,更通过这些合作促进文化融合,培育共同的亚洲认同感。2008年,中国与东南亚国家人员往来近800万人次。东南亚国家均已成为中国公民出国旅游目的地国。中国在东南亚地区建立35所孔子学院、学堂,印尼、越南、泰国等东南亚国家位居各国来华留学人数排名榜首列。在中国的大学里,学习东南亚国家语言的年轻人越来越多。中国的传统文化和现代艺术受到越来越多的东南亚民众喜爱,许多中国影视作品,特别是港台电影风靡东南亚。
青年朋友们,历史和现实都告诉我们,只有坚持和平发展、互利共赢,亚洲才能赢得主动,保持活力,为人类进步作出贡献。这需要我们树立亚洲意识和增进团结,需要亚洲政治家的远见卓识和各国政府的政策支持,需要社会各界包括青年的大智大慧和实际行动。
中国的发展离不开亚洲,亚洲的发展也需要中国,共同的利益把我们紧密联结。中国将永远是亚洲与世界和平发展的积极参与者,永远做亚洲各国的好邻居、好伙伴、好兄弟、好姐妹。
青年朋友们,正如我现在兼职的中国南开大学校训所说“允公允能,日新月异”。亚洲还面临各种各样的困难,我们可以通过团结奋斗克服困难;亚洲还面临许多已知和未知的挑战,我们可以有信心通过协调努力战胜挑战。
亚洲是亚洲人民的亚洲,更是亚洲青年的亚洲。亚洲的未来在我们手中。1999年,为祝贺中美就世贸组织事宜达成协议,我就曾以时任中国首席谈判代表龙永图的母校“贵阳八中”为题,写过“因地无三尺平,便更勤奋耕耘;因天无三日晴,便更向往翱翔蓝天。酷爱家乡,才更忠诚祖国;忠诚祖国,才更拥有世界空间。”印度大文学家泰戈尔说过,“青年人宛若晨星,闪耀着祖国未来的希望之光”。愿青年朋友们爱家乡,爱祖国,爱亚洲,爱世界,与各国青年一道,自强不息、达己乐群,加强各领域交流与合作,为我们各自祖国、为我们亚洲、为全人类更加美好的明天而贡献自己晨星的光芒和青春的力量。