本报讯 10月 19日-21日，由山东省翻译协会主办、我校外国语学院承办的山东省翻译协会2018年年会暨校企融合协同发展高端论坛在我校博学会堂隆重召开。国务院学位委员会委员、中国翻译协会常务副会长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义，山东省人民政府外事侨务办公室副主任李永森，山东省社会组织管理局副局长邢洪锐，山东省翻译协会会长刘源顺等出席，来自省内外 37所高校、8个地市外侨办、16家语言与翻译服务公司的 150余名国内专家学者及120余名驻济高校研究生参加了本次会议。
　　10月 20日，会议举行开幕式。开幕式由我校外国语学院院长高金岭主持，山东省人民政府外事侨务办公室副主任李永森、我校副校长宋涛、山东省社会组织管理副局长邢洪锐以及山东省翻译协会会长刘源顺先后致辞。宋涛代表学校对各位专家学者的到来表示欢迎，向嘉宾介绍了学校学科建设与人才培养的情况、外语学科近几年所取得的成绩，认为本次年会对于加强外语学科建设、提高人才培养质量、深化政产学研的合作等提供平台。
　　黄友义、张威等 6位特邀专家先后进行了主旨演讲，围绕新时代翻译面临的新机遇、新挑战，给与会者带来了深刻的启迪。大会还设立了两个分论坛，分别围绕“翻译教学与翻译研究、翻译技术与翻译实践研究”和“‘一带一路’与‘山东省新旧动能转换’背景下的政、产、学、研合作研究、校企合作研究”两个议题进行了讨论。山东省翻译协会秘书长姜迪代表协会对本次大会的顺利召开表示热烈的祝贺，并对山东建筑大学为本次大会作出的贡献表示衷心的感谢。
　　会议期间，校长靳奉祥会见了与会特邀专家。会议遴选山东师范大学外国语学院为下届年会举办方。 （外国语学院 李桂春）