[原句]：忠告而善道之，不可则止，勿自辱焉。[出处]：《论语·颜渊》。原句为：子贡问友。子曰：
　　“忠告而善道之，不可则止，毋自辱焉。”
　　【译文】：子贡问交友之道，孔子说：“真诚地劝告他，恰当地引导他，如果朋友不听也就罢了，不要自取其辱。”
　　【解读】：与朋友相处，规劝容易，但在此基础上做到尊重与适度又谈何容易？此中道理，每一个人都要细细品味。
　　【评说】：交友之道讲究为友尽忠，作为朋友，规劝之事是为应当，但要掌握适度的原则，心中有把尺子，拿捏好分寸。每个人都是一个独立的个体，都有着自己的思想，如果朋友不接受自有他的考虑之处———或是事有难以明言的隐秘之处，或觉得劝告之言有不恰当之处，所以无需一而再再而三地劝告，“强迫”对方听从你的意见。无数次的重复只会招来朋友的不耐，话不投机就要停止，否则就是自取其辱也，朋友闭耳不听不理也就罢了，若是针锋相对，两人势必闹得很不愉快，朋友从此疏远甚至成冤家也并非不可能。因此，即使亲密如朋友，也要注意规劝的方法和深度，不是理直气壮分寸不让，强硬地干涉朋友，让朋友下不来台，而是有礼有节娓娓道来，讲清楚自己的看法即可，毕竟做决定的是朋友而非自己。“不可则止”既是在维护友情，又是在尊重对方。